オオユウレイガガンボ

そもそもガガンボっていう昆虫がいることすら知らなかった。”蚊みたいなやつ”がえらく激しく揺れてるな、と写真に撮って調べてみたら、その名はガガンボ。それに一口にガガンボと言ってもたくさんの種類があるもんだ。

Crane fly. This insect was swinging strongly in the dim light of the forest. In fact, we had never known its name before.