ウグイス、ケリ、キジ・・・

散歩していると珍しくウグイスが近くに出てきた。

When we were walking, the Japanese Bush Warbler came across us from the bush.

ありがちな話だけれどケリも昔はもっとたくさん田んぼで鳴いていた気がする。興味をもって写真に撮ろうとした頃にはすっかり少なくなってしまってる。

We think that more Grey-headed lapwing sang in the rice field several years ago. Now we are interested in watching birds, but birds are less common than in the old days.

ケリが川の水を飲んでいるところ。

Grey-headed lapwing is drinking water in a river.

菜葉を買ったらカタツムリが付いてきた。これはさすがに食べてないよ。裏庭に逃した。

We bought vegetables and also got a snail. Of course, we didn’t eat it.

よく晴れた日。体を温めているんだろうか？こんなに目立つところにいたら危険なことはないのかな？

It was a shining day, a bullfrog was sitting still on the grass in the river.

大きな独特の声で鳴くので近くにいることはよくわかる。でも姿をばっちり写真に撮るとなると意外に難しい。この時は赤い頭が草の間からチラチラ動いていたから見つけることができた。

While walking we saw a red head moving around grasses. Japanese Pheasant.